バートランド・ラッセルの名言・言葉（英語＆日本語） | 名言+Quotes

バートランド・ラッセルの名言（2）

私たちは知りすぎている一方で、感じなさすぎる。ついには、人生の大切な源泉である創造的な感動を感じなくなるのだ。

We know too much and feel too little. At least, we feel too little of those creative emotions from which a good life springs.

バートランド・ラッセルの名言

素晴らしい人生とは、愛に鼓舞され、知識に導かれた人生だ。

The good life is one inspired by love and guided by knowledge.

バートランド・ラッセルの名言

われわれにとって最も不愉快な人種は、相手を見境なく分類して、分かり切ったレッテルを貼る人々である。

バートランド・ラッセルの名言

優柔不断ほど疲れることはない。そして、これほど大きなエネルギーの無駄もない。

バートランド・ラッセルの名言

何か不運に見舞われそうになったら、起こり得る最悪の事態について真剣に、慎重に考えてみよう。この起こり得る最悪の事態をしっかり見据えたら、それも結局大した災難ではないと思うための理由を考えてみよう。その理由は必ずあるものだ。

バートランド・ラッセルの名言

自分に起こるどんなことも、宇宙から見ればまったく取るに足らないことだ。

バートランド・ラッセルの名言

賢人は、妨げうる不幸を座視することはしない一方、避けられない不幸に時間と感情を浪費することもしないだろう。

バートランド・ラッセルの名言

何かをやれるという最良の証拠は、他人がすでにそれをやり遂げたという事実である。

バートランド・ラッセルの名言

首尾一貫した目的だけでは、人生を幸福にするのに十分ではない。しかし、それは、幸福な人生のほぼ必須の条件である。

バートランド・ラッセルの名言

幸福の秘訣はこういうことだ。あなたの興味をできるかぎり幅広くせよ。そして、あなたの興味を惹く人や物に対する反応を敵意あるものではなく、できるかぎり友好的なものにせよ。

The secret of happiness is this: let your interests be as wide as possible, and let your reactions to the things and persons that interest you be as far as possible friendly rather than hostile.

バートランド・ラッセルの名言

自分の意見と違う意見に腹を立てず、そういう意見が出た理由を理解しようとする術を学ぶことが大事である。

バートランド・ラッセルの名言

もしも平和が名誉を持って維持され得ないならば、そのような平和はいかなる平和でもない。

バートランド・ラッセルの名言

現実の人生というのは、大抵の人にとっては、じつに長い次善の人生である。つまり、理想と可能性との永遠の妥協である。

Real life is, to most men, a long second-best, a perpetual compromise between the ideal and the possible.

バートランド・ラッセルの名言

不幸な人間は、いつも自分が不幸であるということを自慢しているものです。

バートランド・ラッセルの名言

行いの悪い者に腹を立てるのは時間の無駄である。動かない車に怒るのと同じようなものだから。

It is a waste of energy to be angry with a man who behaves badly, just as it is to be angry with a car that won’t go.

バートランド・ラッセルの名言

酩酊は一時的な自殺である。

Drunkenness is temporary suicide.

バートランド・ラッセルの名言

将来の戦争は勝利に終わるのではなく、相互の全滅に終わる。

バートランド・ラッセルの名言

科学がなければ、愛は無力である。愛がなければ、科学は破壊的である。

バートランド・ラッセルの名言

よい生活は、恐怖や束縛やお互いの自由に対する干渉の上に築くことはできない。

バートランド・ラッセルの名言

人間、関心を寄せるものが多ければ多いほど、ますます幸福になるチャンスが多くなる。

バートランド・ラッセルの名言

経済学は人々がどのような選択をするか明らかにするが、社会学は人々に選択の余地がないことを明らかにする。