努力と才能・天才


Page: 2

わたしには父から得た信条があった。父はよく言ったものだ。「いいかい、神はサッカーの才能をおまえに与えてくださった。これは神の贈り物だ。おまえが自分の健康に気をつけて、常に体調が良ければ、神の贈り物を手にしたおまえをだれも止めることはできない。でも、必ず準備が必要だ。」

I always had a philosophy which I got from my father. He used to say, ‘Listen. God gave to you the gift to play football. This is your gift from God. If you take care of your health, if you are in good shape all the time, with your gift from God no one will stop you, but you must be prepared.’

ペレ(ブラジルの元サッカー選手、サッカーの王様と称される / 1940~)

天才とは、心の中にあるものを実行する能力である。

Genius is the ability to put into effect what is on your mind.

スコット・フィッツジェラルド(米国の小説家 / 1896~1940)

人間はやり通す力があるかないかによってのみ、称賛または非難に値する。

レオナルド・ダ・ヴィンチ(イタリアのルネサンス期の芸術家 / 1452~1519)

高尚な知性や想像力、あるいはその両方があっても天才の形成に至りはしない。愛、愛、愛。それこそが天才の神髄である。

Neither a lofty degree of intelligence nor imagination nor both together go to the making of genius. Love, love, love, that is the soul of genius.

モーツァルト(オーストリアの作曲家、演奏家 / 1756~1791)

心が充分に強くなければ、我々は容易に自分の才能の奴隷になってしまいます。

稲盛和夫(日本の実業家、京セラ、KDDIの創業者 / 1932~)

どれだけの労力を注ぎ込んだかを知れば、天才なんて呼べないはずだ。

If you knew how much work went into it, you would not call it genius.

ミケランジェロ(イタリアのルネサンス期の芸術家 / 1475~1564)

天才なんかあるものか。僕は他人がコーヒーを飲んでいる時間に仕事をしただけだ。

魯迅(中国の小説家、思想家 / 1881~1936)

私は特別な人間ではない。強いて言うなら普通の人よりもちょっと努力しただけだ。

アンドリュー・カーネギー(スコットランド出身の米国実業家、鉄鋼王 / 1835~1919)

必要なのは才能じゃない。練習、練習、練習、それだけだ。

マイルス・デイヴィス(米国のジャズトランペット奏者 / 1926~1991)

天才とは、無限に努力できる能力のことである。

Genius is an infinite capacity for taking pains.

トーマス・カーライル(英国の思想家、歴史家 / 1795~1881)

天才とは、やろうと思ったことは断じて実行に移す人間のことである。

バルザック(フランスの小説家 / 1799~1850)

天才の特徴は、何を大目に見るかを知っていることだ。

The essence of genius is to know what to overlook.

ウィリアム・ジェームズ(米国の哲学者、心理学者 / 1842~1910)

天才とは永遠の忍耐である。

Genius is eternal patience.

ミケランジェロ(イタリアのルネサンス期の芸術家 / 1475~1564)

天才の特徴は、凡人がひいたレールに自分の思想をのせないことだ。

One of the traits of genius is not to drag its thought through the rut worn by vulgar minds.

スタンダール(フランスの小説家『赤と黒』著者 / 1783~1842)

 

– END –

 

★ その他の努力テーマ

努力 ・努力と成功 ・勉強 ・やる気が出る言葉 ・頑張れる言葉

★ 名言+Quotes の人気コンテンツ!

頑張れる言葉 ・短い英語の名言 ・かっこいい英語の名言 ・元気が出る言葉 ・人生が辛い ・感動する言葉 ・心に残る名言 ・偉人の名言(全186人)






 

「HOMEへ」