ベンジャミン・ディズレーリの名言（2）
決して愚痴をこぼすな。決して言い訳をするな。
Never complain and never explain.
ベンジャミン・ディズレーリの名言
勤勉は幸運の母である。
Diligence is the mother of good fortune.
ベンジャミン・ディズレーリの名言
青年は間違い、壮年は争い、老年は悔いる。
Youth is a blunder; manhood a struggle; old age a regret.
ベンジャミン・ディズレーリの名言
恐怖はわれわれをして人間性を感じさせる。
Fear makes us feel our humanity.
ベンジャミン・ディズレーリの名言
成功の秘訣は、目的に忠実であることだ。
The secret of success is constancy to purpose.
ベンジャミン・ディズレーリの名言
戦争は決して解決策ではなく、悪化させるものである。
War is never a solution; it is an aggravation.
ベンジャミン・ディズレーリの名言
自分の過ちを認めることほど難しいものはない。事態を解決に導くには、素直に自分の落ち度を認めるのが何よりである。
One of the hardest things in this world is to admit you are wrong. And nothing is more helpful in resolving a situation than its frank admission.
ベンジャミン・ディズレーリの名言
偉大な事業とは、そのほとんどが青年によって成し遂げられてきた。
ベンジャミン・ディズレーリの名言
時は偉大な医者である。
Time is the great physician.
ベンジャミン・ディズレーリの名言
時は貴重であるが、真実はそれよりももっと貴重である。
Time is precious, but truth is more precious than time.
ベンジャミン・ディズレーリの名言
境遇が人間を作るのではない。人間が境遇を作るのだ。
Man is not the creature of circumstances, circumstances are the creatures of men.
ベンジャミン・ディズレーリの名言
愚者は不思議に思い、賢者は尋ねる。
The fool wonders, the wise man asks.
ベンジャミン・ディズレーリの名言
誠実にまされる知恵なし。
ベンジャミン・ディズレーリの名言
たった一冊の本しか読んだことのない者を警戒せよ。
ベンジャミン・ディズレーリの名言
感情を表すことを悪いことだと思ってはならない。もしそう思うなら、あなたは真実を表現したことを悪いと思っているのだ。
Never apologize for showing feeling. When you do so, you apologize for the truth.
ベンジャミン・ディズレーリの名言
批判的であることは、正しくあることよりもなんともたやすいことか。
How much easier it is to be critical than to be correct.
ベンジャミン・ディズレーリの名言
人と話をする時は、その人自身のことを話題にせよ。そうすれば、相手は何時間でもこちらの話を聞いてくれる。
Talk to a man about himself and he will listen for hours.
ベンジャミン・ディズレーリの名言
無知であることを自覚するのは、知識向上の大きな一歩である。
To be conscious that you are ignorant is a great step to knowledge.
ベンジャミン・ディズレーリの名言
嘘には三種類ある。嘘と大嘘、そして統計である。
There are three kinds of lies: lies, damned lies, and statistics.
ベンジャミン・ディズレーリの名言
公的な生活でどんなに成功しても、家庭での失敗を補うことはできない。
ベンジャミン・ディズレーリの名言
知識の限界で宗教が始まる。
Where knowledge ends, religion begins.
ベンジャミン・ディズレーリの名言
旅は寛容を教える。
Travel teaches toleration.
ベンジャミン・ディズレーリの名言
どんな女も結婚すべきであり、どんな男も結婚すべきではない。
Every woman should marry, and no man.
ベンジャミン・ディズレーリの名言
時を得る人は万物を得る。
ベンジャミン・ディズレーリの名言
次ページへ続きます。
|
|
|