短い英語の名言（3）
Dressing is a way of life.
着こなしは生き方だ。
イヴ・サン＝ローラン（フランスのファッションデザイナー / 1936～2008） Wikipedia
Some people feel the rain. Others just get wet.
雨を感じられる人間もいるし、ただ濡れるだけの奴らもいる。
ボブ・マーリー（ジャマイカのレゲエミュージシャン / 1945～1981） Wikipedia
I do not seek, I find.
私は捜し求めない。見出すのだ。
パブロ・ピカソ（スペイン出身の画家、彫刻家 / 1881～1973） Wikipedia
None are so old as those who have outlived enthusiasm.
熱意を失ってしまった人ほど年老いた人はいない。
ソロー（米国の作家、詩人、思想家 / 1817～1862） Wikipedia
The best way to predict the future is to create it.
未来を予測する最良の方法は、未来を創ることだ。
ピーター・ドラッカー（オーストリア出身の経営学者 / 1909～2005） Wikipedia
There is more to life than increasing its speed.
速度を上げるばかりが、人生ではない。
ガンジー（インドの弁護士、宗教家、政治指導者 / 1869～1948） Wikipedia
Thou shouldst eat to live; not live to eat.
生きるために食べよ、食べるために生きるな。
ソクラテス（古代ギリシアの哲学者 / 紀元前470～399） Wikipedia
A friend to all is a friend to none.
多数の友を持つ者は、一人の友も持たない。
アリストテレス（古代ギリシアの哲学者 / 紀元前384～前322） Wikipedia
I walk slowly, but I never walk backward.
私の歩みは遅いが、歩んだ道を引き返すことはない。
エイブラハム・リンカーン（米国の第16代大統領 / 1809～1865） Wikipedia
The first duty of love is to listen.
愛の第一の義務は、耳を傾けることである。
パウル・ティリッヒ（ドイツのプロテスタント神学者 / 1886～1965）
It is not length of life, but depth of life.
重要なのは人生の長さではない。人生の深さだ。
エマーソン（米国の思想家、哲学者、作家、詩人 / 1803～1882） Wikipedia
Without haste, but without rest.
急がずに、だが休まずに。
ゲーテ（ドイツの詩人、小説家、劇作家 / 1749～1832） Wikipedia
The creation of a thousand forests is in one acorn.
一粒の木の実は、いくつもの森を生む。
エマーソン（米国の思想家、哲学者、作家、詩人 / 1803～1882） Wikipedia
No one has ever become poor by giving.
与えることで貧しくなった人はいまだかつて一人もいません。
アンネ・フランク（『アンネの日記』著者、ユダヤ系ドイツ人の少女 / 1929～1945） Wikipedia
The future starts today, not tomorrow.
未来は今日始まる。明日始まるのではない。
ヨハネ・パウロ2世（ポーランド出身の第264代ローマ教皇 / 1920～2005）
Never, never, never, never give up.
決して屈するな。決して、決して、決して！
ウィンストン・チャーチル（英国の政治家、ノーベル文学賞受賞 / 1874～1965） Wikipedia
It is never too late to be what you might have been.
なりたかった自分になるのに遅すぎるということはない。
ジョージ・エリオット（英国の女性作家 / 1819～1880） Wikipedia
Things do not change; we change.
物事が変わるのではない。私たちが変わるのだ。
ソロー（米国の作家、詩人、思想家 / 1817～1862） Wikipedia
The only way to have a friend is to be one.
友人を得る唯一の方法は、自分がその人の友人になることである。
エマーソン（米国の思想家、哲学者、作家、詩人 / 1803～1882） Wikipedia
Simplicity is the keynote of all true elegance.
シンプルさはすべてのエレガンスの鍵。
ココ・シャネル（フランスのファッションデザイナー / 1883～1971） Wikipedia
There are no facts, only interpretations.
事実というものは存在しない。存在するのは解釈だけである。
ニーチェ（ドイツの哲学者、古典文献学者 / 1844～1900） Wikipedia
A lie cannot live.
嘘は、生き続けることなどできない。
キング牧師（米国の牧師、公民権運動の指導者 / 1929～1968） Wikipedia
Everything you can imagine is real.
想像できることは、すべて現実なのだ。
パブロ・ピカソ（スペイン出身の画家、彫刻家 / 1881～1973） Wikipedia
It requires more courage to suffer than to die.
死ぬよりも苦しむほうが勇気を必要とする。
ナポレオン・ボナパルト（フランスの皇帝、政治家、軍人 / 1769～1821） Wikipedia
次ページへ続きます。
|
|
|