短い英語の名言（7）
It takes a genius to whine appealingly.
魅力的に愚痴を言うには、天才でなければならない。
スコット・フィッツジェラルド（米国の小説家 / 1896～1940） Wikipedia
The tragedy of life is that people do not change.
人生の悲劇は、人は変わらないということです。
アガサ・クリスティ（英国の推理作家 / 1890～1976） Wikipedia
When you learn, teach, when you get, give.
学んだときは教えなさい。手に入れたときは与えなさい。
マヤ・アンジェロウ（米国の詩人、作家、公民権運動家 / 1928～2014） Wikipedia
Patience is also a form of action.
忍耐もまた行動の一つの形態だ。
ロダン（フランスの彫刻家『考える人』の作者 / 1840～1917） Wikipedia
It takes two flints to make a fire.
火をおこすには火打ち石が二つ必要だ。
ルイーザ・メイ・オルコット（米国の女性小説家 / 1832～1888） Wikipedia
The secret of getting things done is to act!
物事を成し遂げる秘訣は、行動することだ！
ダンテ（イタリアの詩人、哲学者、政治家 / 1265～1321） Wikipedia
It costs you something to do good!
善行には何かの犠牲を伴うのだ！
ゾラ・ニール・ハーストン（米国の黒人女性作家 / 1891～1960） Wikipedia
Mistakes are usually based in fear.
あやまちの背後にはたいてい恐れが隠れている。
スザンヌ・サマーズ（米国の女優、作家 / 1946～） Wikipedia
When you are young, you do a lot of stupid things.
若いときには、たくさんバカなことをするものだよ。
ペレ（ブラジルのサッカー選手、サッカーの王様と称される / 1940～） Wikipedia
Hardships make or break people.
苦難は、人間を作るか壊すかのどちらかだ。
マーガレット・ミッチェル（米国の小説家『風と共に去りぬ』著者 / 1900～1949） Wikipedia
Don’t be humble… you’re not that great.
謙遜する必要はありませんよ。あなたはそれほど偉大ではないのだから。
ゴルダ・メイア（イスラエルの元女性首相 / 1898～1978） Wikipedia
Many receive advice, only the wise profit from it.
アドバイスをもらう人は多い。でも、その恩恵を受けるのは賢い人だけ。
ハーパー・リー（米国の小説家 / 1926～2016） Wikipedia
A foreigner is a friend I have yet to meet.
知らない人とは、これから知り合う人のこと。
パール・バック（米国の女性小説家、ノーベル文学賞受賞 / 1892～1973） Wikipedia
Whatever comes, This too shall pass away.
来るものは何でも、必ず去っていく。
エラ・ウィーラー・ウィルコックス（米国の女性作家、詩人 / 1850～1919） Wikipedia
The future is made of the same stuff as the present.
未来は現在と同じ材料でできている。
シモーヌ・ヴェイユ（フランスの女性哲学者 / 1909～1943） Wikipedia
You waste life when you waste good food.
おいしい食事を無駄にする人は、人生を無駄にしている。
キャサリン・アン・ポーター（米国の小説家 / 1890～1980） Wikipedia
I am a part of everything that I have read.
私は、自分がこれまでに読んだすべてのものの一部である。
セオドア・ルーズベルト（米国の第26代大統領 / 1858～1919） Wikipedia
Life is hard. After all, it kills you.
人生はつらい。最後には死んじゃうんだから。
キャサリン・ヘプバーン（米国の女優 / 1907～2003） Wikipedia
Time is flying never to return.
時間は飛び去り、二度と戻らない。
ウェルギリウス（古代ローマの詩人 / 紀元前70～前19） Wikipedia
Life is just a journey.
人生ってまさに旅ね。
ダイアナ妃（英国チャールズ皇太子の元妃 / 1961～1997） Wikipedia
Trifles make perfection, but perfection is no trifle.
ささいなことが完璧を生む。しかし、完璧はささいなことではない。
ミケランジェロ（イタリアのルネサンス期の芸術家 / 1475～1564） Wikipedia
Beauty awakens the soul to act.
美は魂を覚醒させ行動を起こさせる。
ダンテ（イタリアの詩人、哲学者、政治家 / 1265～1321） Wikipedia
We are never happy until we learn to laugh at ourselves.
自分のことを笑えるようになるまでは、決して幸せにはなれない。
ドロシー・ディックス（米国のジャーナリスト / 1861～1951） Wikipedia
Be candid with everyone.
だれに対しても率直であれ。
ジャック・ウェルチ（米国の経営者 / 1935～2020） Wikipedia
次ページへ続きます。
|
|
|