セネカの名言


セネカの名言(2)

運は我々から富を奪うことはできても、勇気を奪うことはできない。

セネカの名言

君が長生きするかどうかは、運命にかかっている。だが、充実して生きるかどうかは、君の魂にかかっている。

セネカの名言

恩恵を施した者は黙っているのがよい。恩恵を受けた者は語るのがよい。

Be silent as to services you have rendered, but speak of favours you have received.

セネカの名言

いかに長く生きたかではなく、いかに良く生きたかが問題である。

セネカの名言

毎日をまったく違う人生と見なすべきだ。

One should count each day a separate life.

セネカの名言

未来を気づかう心は悲惨なり。

セネカの名言

富を最も必要とせぬ者が、それを最も享受す。

セネカの名言

いかなる事も、友に相談すべし。とりわけ、自分自身に関する事は。自己愛は判断を狂わすゆえ、友の助言は有益である。

Consult your friend on all things, especially on those which respect yourself. His counsel may then be useful where your own self-love might impair your judgment.

セネカの名言

貧しい者とは、ほとんど何も持っていない人間のことではなく、もっと多くを渇望する人間のことを言う。

It is not the man who has too little, but the man who craves more, that is poor.

セネカの名言

もし君が自分のために生きようと望むならば、他人のために生きねばなりません。

セネカの名言

過ちをおかすことが悪いのではない。悪いのはその過ちのために、ひまわりのごとく、どんな暗い所にいても絶えず太陽の方へ伸びてゆく、柔軟にして強靭な心を失うことだ。

セネカの名言

粗暴は弱さの一つのしるしである。

セネカの名言

汝を称讃する人々の価値に重さをおくべきなり。悪から称讃されざることこそまことの価値なり。

セネカの名言

運命は、志あるものを導き、志なきものをひきずってゆく。

セネカの名言

ぐずぐずしている間に、人生は一気に過ぎ去っていく。

セネカの名言

富に耐えることができないというのは弱い精神の兆候である。

It is the sign of a week mind to be unable to bear wealth.

セネカの名言

すべての芸術は自然の模倣である。

All art is but imitation of nature.

セネカの名言

恩知らずの欲望ほど大きな悪を持っている欲望はありません。

セネカの名言

誰かに起こりうることは、誰にでも起こりうることである。

セネカの名言

神に見られているかのように人間の中で暮らし、人間が聞いているかのように神に話しかけよ。

Live among men as if God beheld you; speak to God as if men were listening.

セネカの名言

人がいるところには必ず、親切を施す機会がある。

Wherever there is a human being, there is an opportunity for kindness.

セネカの名言

困難は精神を鍛え、労働は身体を鍛える。

Difficulties strengthen the mind, as labor does the body.

セネカの名言

希望を持たぬ者は、絶望することもない。

Who can hope for nothing, should despair for nothing.

セネカの名言

もっとも厄介な奴隷状態とは、自分自身の奴隷であることだ。

The most onerous slavery is to be a slave to oneself.

セネカの名言

 
次ページへ続きます。
 

「次ページへ」