かっこいいひとこと（3）
この世を動かしているものは愛である！
Oh, ‘tis love, ‘tis love that makes the world go round.
ルイス・キャロル（英国の作家『不思議の国のアリス』著者 / 1832～1898） Wikipedia
心の純粋さとは、ひとつのものを望むことである。
Purity of heart is to will one thing.
キルケゴール（デンマークの哲学者、実存主義の創始者 / 1813～1855） Wikipedia
真実を愛せ。ただし過ちは許せ。
Love truth, but pardon error.
ヴォルテール（フランスの哲学者、作家、文学者、歴史家 / 1694～1778） Wikipedia
知るは見るなり。
ジョン・ロック（英国の哲学者 / 1632～1704） Wikipedia
千の歓びも一つの苦しみに値しない。
ミケランジェロ（イタリアのルネサンス期の芸術家 / 1475～1564） Wikipedia
青年は決して安全な株を買ってはならない。
ジャン・コクトー（フランスの詩人、小説家、芸術家 / 1889～1963） Wikipedia
つまらない生き方をするには、人生は短すぎる。
Life is too short to be little.
ベンジャミン・ディズレーリ（英国の政治家、小説家 / 1804～1881） Wikipedia
すべての世代が新たな革命を必要としている。
Every generation needs a new revolution.
トーマス・ジェファーソン（米国の第3代大統領、アメリカ独立宣言の主要な作者 / 1743～1826） Wikipedia
私が最も恐れるものこそ、恐れである。
The thing I fear most is fear.
モンテーニュ（フランスの哲学者、モラリスト / 1533～1592） Wikipedia
我慢は力よりも気高く、忍耐は美しさに勝る。
Endurance is nobler than strength, and patience than beauty.
ジョン・ラスキン（英国の美術評論家、社会思想家 / 1819～1900） Wikipedia
すべて学び、そして忘れろ。
Learn all that stuff and then forget it.
マイルス・デイヴィス（米国のジャズトランペット奏者 / 1926～1991） Wikipedia
圧力がなければ、ダイヤモンドは生まれない。
No pressure, no diamonds.
トーマス・カーライル（英国の思想家、歴史家 / 1795～1881） Wikipedia
あなたの人生をかわりに生きてくれる人はいないわ。
Nobody’s gonna live for you.
ドリー・パートン（米国のシンガーソングライター、女優 / 1946～） Wikipedia
君、わたしの知ったことではないよ。
My dear, I don’t give a damn.
マーガレット・ミッチェル（米国の小説家『風と共に去りぬ』著者 / 1900～1949） Wikipedia
何かを得るには、心の中でそれを思うことから始まる。
The possession of anything begins in the mind.
ブルース・リー（香港の中国武術家、俳優、脚本家 / 1940～1973） Wikipedia
長所は必ず、短所を伴う。
マキャベリ（イタリアの政治思想家、外交官 / 1469～1527） Wikipedia
満足感は結果にではなく、過程にこそある。
The gratification comes in the doing, not in the results.
ジェームズ・ディーン（米国の俳優 / 1931～1955） Wikipedia
最良なる未来の予言者は、過去なり。
The best prophet of the future is the past.
バイロン（英国の詩人 / 1788～1824） Wikipedia
愛さなければ、愛し方を学べない。
We can only learn to love by loving.
アイリス・マードック（アイルランドの女性作家、哲学者、詩人 / 1919～1999） Wikipedia
ギムレットには早すぎる。
I suppose it’s a bit too early for a gimlet.
レイモンド・チャンドラー（米国のハードボイルド作家 / 1888～1959） Wikipedia
忘れられることは、許されること。
Forgotten is forgiven.
スコット・フィッツジェラルド（米国の小説家 / 1896～1940） Wikipedia
汝の心に教えよ、心に学ぶな。
トルストイ（ロシアの小説家、思想家 / 1828～1910） Wikipedia
希望をもって忙しく。
Hope and keep busy.
ルイーザ・メイ・オルコット（米国の女性小説家 / 1832～1888） Wikipedia
あなたにできることをしなさい。今あるもので、今いる場所で。
Do what you can, with what you have, where you are.
セオドア・ルーズベルト（米国の第26代大統領 / 1858～1919） Wikipedia
次ページへ続きます。
|
|
|