恋愛の名言（2）
恋をすることは苦しむことだ。苦しみたくないなら、恋をしてはいけない。でも、そうすると、恋をしていないということでまた苦しむことになる。
To love is to suffer. To avoid suffering, one must not love. But, then one suffers from not loving.
ウディ・アレン（米国の映画監督、俳優、脚本家 / 1935～） Wikipedia
戸惑えば戸惑うほど、それは愛しているということなの。
アリス・ウォーカー（米国の女性作家 / 1944～）
真の恋の兆候は、男においては臆病さに、女は大胆さにある。
The first symptom of true love in man is timidity, in a girl it is boldness.
ヴィクトル・ユーゴー（フランスのロマン主義の詩人、小説家 / 1802～1885） Wikipedia
指輪や宝石は贈り物ではない。唯一の贈り物は、汝自身の一部を贈ることだ。
エマーソン（米国の思想家、哲学者、作家、詩人 / 1803～1882） Wikipedia
あなた自身を与えれば、与えた以上のものを受け取るだろう。
When you give yourself, you receive more than you give.
サン＝テグジュペリ（フランスの作家、操縦士 / 1900～1944） Wikipedia
恋が強烈でないのは恋の自然に反しており、恋が変わりなく続くのは、強烈であるべき恋の自然に反している。
モンテーニュ（フランスの哲学者、モラリスト / 1533～1592） Wikipedia
恋は自然によって与えられ、想像によって刺繍されたカンバスである。
Love is a canvas furnished by nature and embroidered by imagination.
ヴォルテール（フランスの哲学者、作家、文学者、歴史家 / 1694～1778） Wikipedia
愛情を受け取る人間は、一般的にいえば、愛情を与える人である。
バートランド・ラッセル（英国の哲学者、ノーベル文学賞受賞 / 1872～1970） Wikipedia
私は彼を深く愛している。彼と一緒ならどんな死にも耐えられる。しかし、一緒でなければ、たとえ生きていても生きていることにはならない。
ジョン・ミルトン（英国の詩人 / 1608～ 1674） Wikipedia
恋愛は発狂ではないが、両者には共通点が多い。
トーマス・カーライル（英国の思想家、歴史家 / 1795～1881） Wikipedia
恋が芽生えるには、ごく少量の希望があれば十分である。
A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love.
スタンダール（フランスの小説家『赤と黒』著者 / 1783～1842） Wikipedia
恋愛で第一に大事なことは何かと聞かれたら、私は、好機をとらえることと答えるだろう。第二も同じ、第三もやはりそれだ。
モンテーニュ（フランスの哲学者、モラリスト / 1533～1592） Wikipedia
愛とは一種の花です。種子が風に吹かれ、落ちたところで開花するのです。
バルザック（フランスの小説家 / 1799～1850） Wikipedia
愛は支配しない、愛は育てる。
Love does not dominate; it cultivates.
ゲーテ（ドイツの詩人、小説家、劇作家 / 1749～1832） Wikipedia
お互いの愛を信じなさい。
ケイト・ショパン（米国の女性作家、小説家 / 1851～1904）
大恋愛も、耐え忍ぶことが大切です。
ココ・シャネル（フランスのファッションデザイナー / 1883～1971） Wikipedia
愛は永久不滅なもの。姿かたちを変えることはあるが、本質は決して変わらない。
Love is something eternal; the aspect may change, but not the essence.
ゴッホ（オランダ出身のポスト印象派の画家 / 1853～1890） Wikipedia
ほどほどに愛しなさい。長続きする恋はそういう恋だよ。
シェイクスピア（英国の劇作家、詩人 / 1564～1616） Wikipedia
草がセメントを突き抜けて生えてこられるなら、どこへ行っても愛はあるわ。
シェール（米国の歌手、女優 / 1946～）
心が激している時には人は誤って愛する。本当に愛するには落ちついて愛さなければならない。
ジューベール（フランスのモラリスト、随筆家 / 1754～1824）
変わらないのは、ときめく気持ち。
シルヴィア・プラス（米国の女性詩人、作家 / 1932～1963）
人を愛せるかどうかで、若くいられるかどうかが決まるのよ。
ダイナ・ショア（米国の歌手、女優 / 1916～1994）
完全な愛というものは、もっとも美しい欲求不満だ。なぜならそれは、言葉以上のものだから。
Perfect love is the most beautiful of all frustrations because it is more than one can express.
チャップリン（英国の俳優、映画監督、コメディアン、脚本家 / 1889～1977） Wikipedia
愛する喜びは、愛される喜びよりも、はるかに優るものである。
There is more pleasure in loving than in being beloved.
トーマス・フラー（英国の聖職者、歴史家 / 1608～1661） Wikipedia
次ページへ続きます。
|
|
|