短い英語の名言




短い英語の名言(P. 12)

Life is hard. After all, it kills you.

人生はつらい。最後には死んじゃうんだから。

キャサリン・ヘプバーン(米国の女優 / 1907~2003)

Time is flying never to return.

時間は飛び去り、二度と戻らない。

ウェルギリウス(古代ローマの詩人 / 紀元前70~紀元前19)

Life is just a journey.

人生ってまさに旅ね。

ダイアナ妃(英国チャールズ皇太子の元妃 / 1961~1997)

Trifles make perfection, but perfection is no trifle.

ささいなことが完璧を生む。しかし、完璧はささいなことではない。

ミケランジェロ(イタリアのルネサンス期の芸術家 / 1475~1564)

Beauty awakens the soul to act.

美は魂を覚醒させ行動を起こさせる。

ダンテ(イタリアの詩人、哲学者、政治家 / 1265~1321)

We are never happy until we learn to laugh at ourselves.

自分のことを笑えるようになるまでは、決して幸せにはなれない。

ドロシー・ディックス(米国のジャーナリスト / 1861~1951)

Be candid with everyone.

だれに対しても率直であれ。

ジャック・ウェルチ(米国の経営者 / 1935~)

The busy have no time for tears.

忙しい人間は涙のための時間を持たない。

バイロン(英国の詩人 / 1788~1824)

Talk is a refuge.

おしゃべりこそ、最後の逃げ場。

ゾラ・ニール・ハーストン(米国の黒人女性作家 / 1891~1960)

If you see someone without a smile give them yours.

笑わない人に出会ったら、あなたの笑顔を与えましょう。

ドリー・パートン(米国のシンガーソングライター、女優 / 1946~)

A mistake is simply another way of doing things.

間違いとは単に、物事を行うための別の方法なのよ。

キャサリン・グラハム(米国の女性経営者、ワシントン・ポスト社長 / 1917~2001)

People fall forward to success.

人は成功に向かってつまずく。

メアリー・ケイ・アッシュ(米国の化粧品会社創業者 / 1918~2001)

 
次ページへ続きます。
 

★「次ページへ」 ⇒