結婚の迷い


Duane-Brayboy
photo: Duane Brayboy

Marriage Quotes

彼氏、彼女との結婚を迷ったときに読みたい言葉。世界の偉人・有名人の名言を英語と日本語でご紹介します(全2ページ)

★ その他の結婚テーマ

結婚前 ・結婚の悩み ・結婚後
 

結婚の迷い 名言集(英語&日本語)


 
 
(P. 2

Page: 1

たくさん旅をして見聞をひろめなさい。結婚は急いじゃだめよ。そう、みんなに言っているのよ。

マムズ・マブリー(米国の女性コメディアン / 1894~1975)

結婚には多くの苦痛があるが、独身には喜びがない。

サミュエル・ジョンソン(英国の詩人、批評家、文献学者 / 1709~1784)

急いで結婚する必要はない。結婚は果物と違って、いくら遅くても季節はずれになることはない。

トルストイ(ロシアの小説家、思想家 / 1828~1910)

結婚は、自己と同等のごとき者とすべし。自己よりまさる相手は伴侶にあらず。主人を得ることになる。

クレオブロス(古代ギリシアの七賢人の一人 / 紀元前6世紀頃)

美貌や愛欲によって結ばれた結婚ほど、早く紛争を起こして失敗するものはない。結婚には、一定して変ることのないしっかりとした土台と、堅実にして慎重な行動が必要である。沸き立つような歓喜は、何の役にも立たない。

モンテーニュ(フランスの哲学者、モラリスト / 1533~1592)

どうせどの夫を選んだって大差ないんだから、最初のをつかんでおけばいいのよ。

There is so little difference between husbands you might as well keep the first.

アデラ・ロジャーズ・セント・ジョンズ(米国の女性脚本家 / 1894~1988)

立派な男性が求婚すれば、女性がそれを受諾しない理由はない、という考えにはまったく賛成できない。

ナイチンゲール(英国の看護師、社会起業家、看護教育学者 / 1820~1910)

結婚の問題は、なによりも「生活」の問題です。それはかならずしも愛を条件とはしません。

倉橋由美子(日本の女性作家 / 1935~2005)

結婚したまえ、君は後悔するだろう。結婚しないでいたまえ、君は後悔するだろう。

キルケゴール(デンマークの哲学者、実存主義の創始者 / 1813~1855)

私が結婚するのはたったひとつの理由からよ。それは、愛。

マリリン・モンロー(米国の女優 / 1926~1962)

人類は太古の昔から、帰りが遅いと心配してくれる人を必要としている。

マーガレット・ミード(米国の文化人類学者 / 1901~1978)

人生のパートナーとして親友を持つために、必ずしも結婚する必要はないわ。

You don’t have to be married to have a good friend as your partner for life.

グレタ・ガルボ(スウェーデン出身のハリウッド女優 / 1905~1990)

不幸な結婚の半数は、当事者の一方が憐憫の気持ちからする気になった結婚です。

モンテルラン(フランスの作家、随筆家 / 1895~1972)

悪い夫を手に入れる女性は、たいがい結婚を急ぎ過ぎた人です。よい夫を得られるなら、いくら結婚が遅れても、遅すぎることはありません。

デフォー(英国の作家、ジャーナリスト / 1660~1731)

結婚をしないで、なんて私は馬鹿だったんでしょう。これまで見たものの中で最も美しかったものは、腕を組んで歩く老夫婦の姿でした。

グレタ・ガルボ(スウェーデン出身のハリウッド女優 / 1905~1990)

とにかく結婚したまえ。良妻を持てば幸福になれるし、悪妻を持てば哲学者になれる。

By all means marry; if you get a good wife, you’ll be happy. If you get a bad one, you’ll become a philosopher.

ソクラテス(古代ギリシアの哲学者 / 紀元前469~399)

私は、マリリン・モンローを演じ続けるのがもう嫌だったの。私がアーサーに惹かれた理由のひとつは、彼が、ほかの誰でもない、私を欲しいと言ったからよ。心底から私自身を欲しいと言ったからなの。彼と結婚すれば、マリリン・モンローから遠ざかることができると思ったのに、違ったのよ。

マリリン・モンロー(米国の女優 / 1926~1962)

結婚に成功する最も肝要な条件は、婚約時代に永遠のつながりを結びたいという意思が真剣であることだ。

アンドレ・モロワ(フランスの小説家・伝記作家・評論家 / 1885~1967)

金のために結婚するものは悪い人間であり、恋のために結婚するのは愚かな人間である。

サミュエル・ジョンソン(英国の詩人、批評家、文献学者 / 1709~1784)

結婚するやつは馬鹿だ。しないやつはもっと馬鹿だ。

バーナード・ショー(アイルランドの劇作家、ノーベル文学賞受賞 / 1856~1950)

 
次ページへ続きます。 関連ページ等は下部にございます。
 

★「次ページへ」 ⇒